お好み焼きってどんな食べ物？英語で説明してみよう

自分で作ったり、屋台で食べたり、外国人にも人気のお好み焼き。食べ物は意外と説明するのが難しいので、一緒に学びましょう。

Okonomiyaki is a savory Japanese pancake made with a variety of ingredients.

It is highly customizable and has many variations across different regions and restaurants.

It is a beloved food in Japan, often reminding people of summer festivals. (It is cooked and sold at street food stalls.) It is also a popular dish to make at home, as it is relatively easy to prepare and can be customized to individual preferences.

A reminds B of C = AはBにCのことを思い出させる
savory ↔️ sweet
※pancakeはpancakeでも、sweet pancake(お菓子)/savory pancake(お好み焼き)と区別することができる
griddle = 鉄板
※本文中では出てきていませんが、覚えておくと便利です

現在、公式LINEの登録で「日本文化を英語で紹介できるようになるPDF」をプレゼント中です。この機会にぜひご登録ください🎵
※プレゼント内容は変更になる可能性があります、ご了承ください。