日本のクリスマスを英語で説明してみよう
日本のクリスマスは宗教的なものではなく、商業的なもの/イベントであることは皆さんご存知だと思います。今回は、日本のクリスマスについて、英語で説明してみましょう！
- 恋人と一緒に過ごす日
- クリスマスケーキ、KFCを食べる
- 宗教色よりも商業色が強い
Christmas in Japan has evolved in a unique way. The religious aspect is less emphasized, and it is enjoyed more as a festive event.
日本のクリスマスは、独特な進化を遂げています。宗教的な意味合いは薄く、どちらかというとイベントとして楽しまれています。
Christmas Eve is a special day for couples. Many enjoy romantic dinners and illuminations.
クリスマスイブは、恋人たちにとって特別な日。ロマンチックなディナーやイルミネーションを楽しむカップルが多く見られます。
Eating fried chicken, especially KFC, and cakes for Christmas is a unique Japanese custom.
クリスマスにフライドチキン(特にKFC)とケーキを食べるのは日本独特の習慣です。
With few Christians in Japan, Christmas is more of a commercial event than a religious one.
キリスト教徒が少ない日本では、クリスマスは宗教的な意味合いよりも、商業的なイベントとしての側面が強いです。
いかがでしたか？
現在、公式LINEの登録で「3か月で英語が話せるようになるPDF」をプレゼント中です。この機会にぜひご登録ください🎵
※プレゼント内容は変更になる可能性があります、ご了承ください。
コメント