日本– category –

日本で働くビジネスパーソンに欠かせない飲み会。飲み会に強制的に参加させられることもない時代ですが、それでも飲み会で同僚と仲良くなる人も多いはず。 今回は、日本の「飲み会」について英語で説明してみましょう。 関係を築くため 居酒屋で開催される...

日本の夏の夜空に欠かせない花火。海外では、ニューイヤーや独立記念日に打ち上げられることが多いです。イギリスでは花火は冬の風物詩です。 日本の花火のダイナミックな美しさは独特で、デザインも伝統的なものからニコちゃんマークの花火や♡マークの花...

今や日本国外でも大変人気の抹茶。美味しいうえに健康にとてもいい、日本が誇るスーパーフードの一つです。 今回は、抹茶を英語で説明してみましょう。 お茶っ葉を石臼で挽いたもの お茶の葉は陰で育てられる 抗酸化物質、テアニン、カフェインの含有量が...

日本人の生活にとって必須のお風呂。日本人がお風呂大好きであることは、世界で有名です。 今や温泉は世界的に有名なので、お風呂のルールも外国人には馴染み深いものとなってきていますが、今一度英語での説明を復習しておきましょう。 湯船に入る前に体...

ゴミの分別ルールは国によって大きく違います。ゴミの分別ルールを外国人の方に聞かれたときに、説明できるよう準備しておきましょう。 Japan has its own strict garbage separation and recycling rules. 分別名アイテムcombustiblefood scraps, paper s...

日本のラップは素晴らしいです！海外だと、こうはいきません。薄いし、ひっつかない。もう最悪です。cling film(ひっつくフィルム)という名前で売られていますが、全然ひっついてくれません。 現地の日本人は、ほとんどの人が日本からラップを買って持って...

日本人男性の家事時間と日本人女性の家事時間には非常に大きな差があります。なぜ奥さんが家の中で忙しく動き回っているのにも関わらず、旦那さんはソファに寝転がってテレビを見ているのか、疑問に思う外国人は少なくありません。 今回は、なぜ日本人男性...

日本の家は小さいので外国人から驚かれることが多いようです。たしかに日本ではプール付きの家はほとんどありません。 今回は、日本の家はなぜ小さいのか、英語で説明していきましょう。 土地の面積が小さい 人口が多い、つまり密度が高い In Japan, there...

日本人の寿命は2024年現在世界一となっています。なぜ日本人は長生きなのか、英語で説明してみましょう。 健康的な食事 運動の習慣 医療制度 The traditional Japanese diet includes a lot of fish, vegetables, and soy products, which are really good...