日本– category –
-
ゆるキャラってなに?英語で説明してみよう
ひこにゃん、くまモン、ふなっしー、日本にはたくさんのゆるキャラがいます。郵便局にだって、ポスくまがいます。これは日本独特なんです。 今回は、そんなゆるキャラを英語で説明してみましょう! かわいいマスコットキャラクターのことをゆるキャラとい... -
日本にはなぜ「限定」商品が多いのか、英語で説明してみよう
毎月のように数量限定の商品が出てくる日本社会。ここまで限定商品が多い国は類を見ないでしょう。今回は、なぜ日本にはこんなにも限定の商品が多いのか、英語で説明してみましょう。 消費者の購買意欲を刺激する 日本の文化的な背景 企業側のメリット The... -
日本のハロウィンを英語で説明してみよう!
この時期、かぼちゃ・さつまいも・くりのお菓子が並び、デコレーションはオレンジと黒で溢れています。 今回は、日本のハロウィンを英語で説明してみましょう。 海外とは少し違う コスプレを楽しむ機会 オレンジと黒の装飾がそこらじゅうでされる Hallowee... -
今年で生誕50年!キティちゃんの魅力を英語で紹介しよう!
お仕事を選ばないことで有名なキティちゃん。キティといったら子猫のことなのに、「ちゃん」をつけたら固有名詞になるってすごいですよね!(語彙力) 今回は、今年で50周年!キティちゃんを英語で紹介してみましょう! Bio アイテムは多岐にわたる コラボし... -
デパ地下ってなに?英語で説明してみよう
美味しい食べ物が並ぶデパ地下、なんでも買いたくなりますね。では、デパ地下について英語で説明してみましょう! デパートの地下食品売り場の略 食品ならばなんでも売られている 高級・高品質な商品がたくさん "Depachika" is an abbreviation for "depar... -
なぜ日本のティッシュはふわふわなのか、英語で説明してみよう
日本の(購入する)ティッシュはすごくふわふわです。海外ではこれは望めません。日本の安いトイレットペーパーと同じくらいのクオリティを見つけるのがやっとです。 今回は、なぜ日本のティッシュがふわふわなのか、英語で説明してみましょう。 上質な原料 ... -
食品サンプルについて、英語で説明してみよう
食品サンプルは、実は日本独特のものだったりします。ホンモノそっくりで、食べられるのではないか?と子どもの頃思ってしまった人は多いと思います。 今回は、そんな食品サンプルを英語で説明してみましょう! 主な特徴 食品サンプルの効果 歴史 Food sam... -
チャイルドシート付き自転車ってなに?英語で説明してみよう
国外でチャイルドシート付き自転車はとてもレアです。日本独特のものと考えてよいでしょう。では、ママチャリを英語で説明してみましょう! 日本では日常的に使われている チャイルドシート付き自転車の特徴 A bicycle with a child seat is literally a b... -
プリクラについて英語で説明してみよう
スマホが普及したためにプリクラの需要もかなり減りました。そんな懐かしいプリクラを英語で説明してみましょう! 正式名称はプリント倶楽部 1995年にAtlasが製造した いろんな機能がある Purikura is a type of photo booth originating in Japan that al...