日本はなぜこんなにも安全なの？英語で説明してみよう

日本は犯罪率が非常に低く、バッグや財布を落としてもなんと手元に返ってくる世界でも珍しい国です。日本の安全性に慣れすぎて、里帰りしたときにスリなどの軽犯罪に遭うのは日本在住の外国人あるあるです。

なぜ日本がこんなにも安全なのか、不思議に思う外国人も多いはず。今回は、日本の安全性を英語で説明してみましょう。

Japan is considered a really safe country for various reasons. There is very little crime because of strict gun laws, good policing, and a focus on community.
Japanese culture is all about peace and following rules, so it’s a calm and safe place. People there don’t like violence or use drugs much, making it even safer.
While there might be some small crimes, overall, Japan is a safe place for visitors as long as they’re careful and respectful.

日本は、世界でも有数の安全な国として知られています。その理由はいくつかありますが、まず挙げられるのが、厳しい銃規制と優れた警察、そして社会への強い意識です。

また、日本文化は平和と秩序を大切にするため、穏やかで安全な社会が形成されています。日本人は一般的に暴力を嫌い、薬物使用率も低いことも、安全な環境に繋がっています。

もちろん、軽犯罪が全くないわけではありません。しかし、全体的には、日本を訪れる方は、常識的な範囲で注意を払い、現地の習慣に敬意を払えば、安心して滞在を楽しめるでしょう。

いかがでしたか？これからも安全な日本を守っていきたいですね。

現在、公式LINEの登録で「日本文化を英語で紹介できるようになるPDF」をプレゼント中です。この機会にぜひご登録ください🎵
※プレゼント内容は変更になる可能性があります、ご了承ください。