ハチ公ってなに？英語で説明してみよう

渋谷駅のハチ公は今でも待ち合わせスポットとなっています。リチャード・ギア主演で映画も作成されていますね。渋谷駅をご案内するときには、ぜひハチ公の紹介をしてみませんか？

今回は、下記のポイントを含めて英語で表現していきたいと思います。

Hachiko was a real Akita dog who lived in Japan in the 1920s and 1930s. He is renowned for his extraordinary loyalty and devotion to his owner, a professor at the University of Tokyo.

Every day, Hachiko would accompany Professor Ueno to Shibuya Station in the morning and return in the evening to greet him when he got off the train.

However, in 1925, Professor Ueno unexpectedly passed away at work. Despite this, Hachiko continued to wait for him at the station every day for nearly ten years, until his own death in 1935.

Hachiko’s unwavering loyalty touched the hearts of many people, and he became a national symbol of devotion and faithfulness.

unwavering = 変わらない
(※参考) stuffed animal = 動物の剥製

いかがでしたか？家族の愛を表現したハチ公の物語、ぜひ皆さんも紹介してみてください。

現在、公式LINEの登録で「日本文化を英語で紹介できるようになるPDF」をプレゼント中です。この機会にぜひご登録ください🎵
※プレゼント内容は変更になる可能性があります、ご了承ください。