なぜ日本人は旅先で予定を入れまくるのか、英語で説明してみよう

今は変わってきていますが、以前は日本人は旅先で予定を入れまくるのがスダンダードだったようです。

ヨーロッパでは年に2週間以上の休暇を取れることも多いため、1都市に滞在できる時間も違うこともありますが、他にどんな理由があるのでしょうか？

今回は、日本人が旅先でスケジュールいっぱいにする理由を英語で説明してみましょう。

Japanese people often like to cram a lot into their travel plans. There are a few reasons for this:

日本人は旅行の計画を詰め込みがちですが、それにはいくつかの理由があります。

– They want to make the most of their limited vacation time by visiting many places and trying as many things as possible.
– They prefer to plan their trips carefully in advance to minimize any stress during the trip.
– They thoroughly research their destination to ensure they don’t miss out on anything.
– They feel like it would be a waste not to make the most of their time and money spent on the trip.
– They might also feel a bit of competition when they see others visiting many places.

• まず、せっかくの休暇だから、できるだけ多くの場所を見て、たくさんのことを体験したいという思いが強いんです。だから、予定をぎっしり入れてしまうのかもしれません。
• また、旅行前にしっかり計画を立てることで、安心して旅行を楽しみたいという人も多いです。綿密な計画は、旅行中のストレスを減らしてくれるので、つい予定を詰め込んでしまうのでしょう。
• さらに、旅行先について徹底的に調べることで、見逃したくない場所や体験をリストアップし、それを全部詰め込もうとする傾向もあります。
• せっかく時間とお金をかけて行く旅行ですから、何もせずに過ごすのはもったいないという気持ちもあるのでしょう。
• 周りの人たちがたくさん旅行しているのを見ると、自分も負けじと予定を詰め込んでしまうこともあるかもしれませんね。

However, travel styles are changing, and more people are prioritising relaxation and taking things easier when they travel. Both tightly packed trips and more relaxed ones have their good points.

ただ、最近は旅行のスタイルも多様化していて、のんびりゆったり過ごすことを大切にする人も増えています。予定を詰め込む旅行も、時間に追われずに自由気ままに過ごす旅行も、どちらも魅力的ですよね。

いかがでしたか？長くても1週間くらいしか休めない日本の会社員は本当に大変です。

現在、公式LINEの登録で「3か月で英語が話せるようになるPDF」をプレゼント中です。この機会にぜひご登録ください🎵
※プレゼント内容は変更になる可能性があります、ご了承ください。