友達に謝りたいとき

友達や家族に謝るとき、英語でなんて言えばいいんだろう？そう思ったことはありませんか？

今回は、友達に謝るときに使える表現を紹介します！

カジュアルに謝りたいとき

これらは、親しい友人に対して、軽いミスを謝る際に使えます。

1. I’m sorry. (ごめんね。)
2. Whoops, my bad! (やっちゃった、ごめん！)
3. I messed up. (しくじった。)
4. I screwed up. (やらかした。)
5. I’m such a klutz. (私って本当にドジだな。)

丁寧に謝りたいとき

これらの表現は、相手に迷惑をかけてしまった時や、少し深刻な状況で使えます。

1. I owe you an apology. (謝らなきゃいけないことがあるんだ。)
2. I feel terrible about what I did. (自分のしたことが本当に申し訳ない。)
3. I’m so sorry for what happened. (起こってしまったことについて、本当にごめんなさい。)

関係修復を促したいとき

これらの表現は、関係修復を望む気持ちを伝える時に使えます。

1. Can we still be friends? (これからも友達でいてくれる？)
2. I hope you can forgive me. (許してもらえると嬉しいな。)
3. I’ll do anything to make it right. (どうにかして償いたい。)

いかがでしたか？あなたの気持ちを伝えられるよう、E-LABOがお手伝いします！

現在、公式LINEの登録で「日本文化を英語で紹介できるようになるPDF」をプレゼント中です。この機会にぜひご登録ください🎵
※プレゼント内容は変更になる可能性があります、ご了承ください。